Повеса из Пуэрто-Бануса - Страница 39

К оглавлению

39

– Габриэлла? – сказала Эстель, и он кивнул, не в силах сказать ни слова. Это имя когда-то несло с собой лишь невыносимую боль, но теперь оно пропиталось любовью.

Имя его матери перейдет его дочери!

– Габриэлла Санчес Коннолли, – сказал Рауль.

– Хочу позвонить Эндрю, сообщить, что он теперь дядя, – прошептала Эстель, и ее глаза наполнились слезами радости. Ей хотелось, чтобы Эндрю взял Габриэллу на руки, как Эстель взяла Сесилию в день ее рождения.

– А зачем звонить? – спросил Рауль. – Они ждут снаружи. Пойду приведу их.

Он вышел в приемную. Глаза его были воспалены, волосы растрепаны, на воротничке рубашки губная помада, но на сей раз Анхела улыбалась.

– Девочка, – выдохнул Рауль. – Обе в порядке, – добавил он.

Аманда расплакалась, а Эндрю пожал его руку.

– Иди взгляни, – кивнул Рауль Анхеле, стоявшей в дверях.

– Она красавица! – Анхела посмотрела на девочку и улыбнулась. У малышки были пухлые щечки и глаза Рауля и Луки. – Как вы ее назвали?

– Габриэлла, – ответил он, глядя на женщину, которая была ему как мать. – Габриэлла Анхела Санчес Коннолли.

Да, порой испанские имена бывают сложными, но в то же время они невероятно простые.

День был изумительный, и после него наступила счастливая ночь. Эстель была в кругу семьи, родные поздравляли ее. Сесилия уснула на руках у Эндрю.

– Пожалуй, нам пора в гостиницу. – Он сжал руку Эстель. – Мама и папа очень бы тобой гордились.

– Да, я знаю.

Рауль и Эстель остались вдвоем.

– Лука прислал сообщение… – Рауль закатил глаза, прочитав его. – Что-то подсказывает мне, что Анхела умыкнула его телефон и написала это от его имени.

Отношения с Лукой оставались напряженными, но Рауль старался их наладить, ведь братом он стал совсем недавно.

Пока Лука не очень охотно шел на контакт.

– Все наладится, – сказала Эстель.

– Может быть, – ответил Рауль.

– Спасибо тебе.

Габриэлла лежала в своей кроватке. Вдруг она засопела, а сердце Рауля чуть не разорвалось от гордости и любви к своей спящей дочке.

– Это тебе спасибо, – сказал он, – я никогда и не думал, что могу быть таким счастливым.

– Я тебя поблагодарила за то, что ты привез сюда мою семью. Для меня очень важно, что они со мной.

– Я знаю это. – Рауль перевел взгляд с дочери на жену. – Благодаря тебе я осознал, насколько важна семья. – Он поцеловал ее в губы. – И что бы ни случилось, я никогда этого не забуду.

notes

1

Спорран – сумка-кошель, чаще всего кожаная, носимая на поясе, на ремне килта или на отдельном узком ремешке или цепочке.

2

Маленькая смерть, иносказательно – оргазм (фр.).

39